Dehors, un vent violent fait rage tandis que d'énormes flocons s'écrasent sur les vitres du chalet. En quelques minutes, le refuge du Chamois devient inaccessible. Bloqués à l'intérieur, Michel, Daniel et Arthur s'amusent de la situation jusqu'au moment où surgissent deux inquiétants personnages. Les deux hommes se prétendent agents secrets. Pas moins ! Drôles d'agents qui se baladent sur les hauteurs alpines en pleine tempête de neige...